加強合作 增進(jìn)了解 相互借鑒

中法食品安全合作論壇在京舉辦 魏傳忠安娜瑪麗·伊德拉克出席并講話

4月12日，國家質(zhì)檢總局副局長魏傳忠在京會見了法國外貿(mào)國務(wù)秘書安娜瑪麗·伊德拉克女士及法國駐華大使蘇和先生一行，雙方就共同關(guān)心的話題交換了意見，并共同出席了在北京舉辦的中法食品安全合作論壇。來自中法兩國農(nóng)業(yè)、商務(wù)、衛(wèi)生、質(zhì)檢、工商、食藥等政府部門、研究機(jī)構(gòu)、行業(yè)組織和業(yè)界代表近50人參加了論壇。

魏傳忠在致辭中指出，法國是中國在歐盟的重要食品貿(mào)易合作伙伴。據(jù)統(tǒng)計，2009年中法食品貿(mào)易總額達(dá)16.3億美元，占中國與歐盟食品貿(mào)易總額的17.83%。其中，中國對法國出口食品貿(mào)易額為4億美元，從法國進(jìn)口食品貿(mào)易額為12.3億美元。中國對法國出口食品連續(xù)3年合格率保持在99.9%以上，法國對中國的出口食品的合格率也在98.4%以上。中法兩國在地理標(biāo)志認(rèn)證等方面也有著良好的合作前景，尤其是今年2月，國家質(zhì)檢總局正式宣布法國干邑獲得中國地理標(biāo)志產(chǎn)品保護(hù)，這是中法在地理標(biāo)志領(lǐng)域長期合作的結(jié)果，也是國家質(zhì)檢總局首次開展對國外地理標(biāo)志的注冊保護(hù)。隨著中法兩國合作與交流的進(jìn)一步加強，中法進(jìn)出口食品質(zhì)量安全水平必將日益提升，雙邊食品貿(mào)易必將得到進(jìn)一步發(fā)展。

借此次中法食品安全合作論壇舉辦的機(jī)會，魏傳忠還對中法加強兩國食品安全領(lǐng)域的合作提出了三點倡議：一是廣開言路，增進(jìn)了解。兩國政府主管部門、企業(yè)以及相關(guān)行業(yè)組織應(yīng)本著互信互任、開誠布公的精神，廣開思路，暢所欲言，共同為促進(jìn)中法食品安全保障能力和雙邊貿(mào)易的健康發(fā)展做出努力。二是深化交流，相互借鑒。通過深化兩國在食品安全法律法規(guī)、標(biāo)準(zhǔn)、風(fēng)險預(yù)警、應(yīng)急管理、檢測機(jī)構(gòu)資質(zhì)管理、信息交流、人員培訓(xùn)等方面的交流，為加強兩國食品安全保障能力建設(shè)服務(wù)。三是建立機(jī)制，便捷溝通。充分利用中法食品安全論壇這一交流與合作的良好平臺，待條件成熟時可考慮建立中法食品安全長效合作機(jī)制。

安娜瑪麗·伊德拉克對魏傳忠提出的倡議給予積極回應(yīng)，也希望中法兩國能夠在食品安全領(lǐng)域有更加廣泛的合作與交流。